allemand » arabe

Traductions de „Jury“ dans le dictionnaire allemand » arabe (Aller à arabe » allemand)

die Jury <-, -s> [ʒyˈri:, ˈʒy:ri, ˈdʒu:ri] SUBST

Jury
هيئة تحكيم [haiʔat-taħˈkiːm]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Scheibe wurde durch Jury und Zuschauer zur Siegerin der Sendung gewählt.
de.wikipedia.org
Eine Jury benannte nach der Sichtung aller Bewerbungen die Kandidatenstädte, von denen die Finalstädte ausgewählt wurden.
de.wikipedia.org
Erst am Ende des Festivals entscheidet die Jury über die Preisträger.
de.wikipedia.org
2003 gehörte er dort der internationalen Jury an.
de.wikipedia.org
Die Mitglieder der nationalen und der internationalen Jury werden für jedes Festival neu ausgewählt und sehen zusammen mit dem Publikum alle Filme zum ersten Mal.
de.wikipedia.org
Die Fraktionsfreien Redner und das Publikum sind die Adressaten der Überzeugung in der Debatte, die Jury bewahrt ihre Neutralität außerhalb der eigentlichen Debatte.
de.wikipedia.org
Die Zusammensetzung der Jury wurde nach der Sendung bekannt gegeben.
de.wikipedia.org
Die eingereichten Arbeiten werden von einer unabhängigen Jury nach den Kriterien eigenschöpferische Idee, Innovation, Gestaltung und Ästhetik, Gebrauchsfähigkeit, Materialauswahl und -einsatz, handwerkstechnische Ausführung bewertet.
de.wikipedia.org
In der ersten Runde wurden zu 50 % per Televoting und zu 50 % per einer erstmals eingesetzten zehnköpfigen internationalen Jury zwei Lieder für das Super-Finale bestimmt.
de.wikipedia.org
Daneben kam es zu Änderungen in der Jury und Moderation.
de.wikipedia.org

"Jury" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski