Traductions de „Messing“ dans le dictionnaire allemand » arabe

das Messing <-s> [ˈmɛsɪŋ] SUBST

Messing

نحاس أصفر [nuˈħaːs ʔɑs̵far]

Messing

صفر [s̵ufr]

Messing

شبهان [ʃabaˈhaːn]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Durch die Größe konnte die Skala aus Messing auf zehn Bogensekunden genau unterteilt werden.

de.wikipedia.org

So endet eine geplante Verwandlung von Stein in Messing in einer Explosion.

de.wikipedia.org

Die Matrizen (inzwischen vorwiegend aus Messing) wurden auf Tastendruck maschinell zusammengeführt, zu einer Gussform fixiert und anschließend mit Letternmetall ausgegossen.

de.wikipedia.org

Das elektrolytische Polieren erlaubt es, Metallteile (z. B. aus nichtrostendem Stahl, Messing, Aluminiumlegierungen u. a.) zu reinigen, entgraten und zum Glänzen zu bringen.

de.wikipedia.org

Für folgende Anwendungsbereiche wird Messing poliert: Armaturen, Musikinstrumente, Türgriffe, Uhren, technische Komponenten, Schmuck.

de.wikipedia.org

Die Saiten bestehen fast immer aus Metall, in der Regel aus Messing oder Eisen.

de.wikipedia.org

Männliche Messing-Maulbrüter werden maximal 13 cm lang, Weibchen bleiben etwas kleiner.

de.wikipedia.org

Vor dem Postament steht das Altarkreuz aus Messing, teilweise versilbert und verzinnt.

de.wikipedia.org

Die Klingen sind vielfach mit einer oder mehreren kreisförmigen Einlagen aus Kupfer oder Messing mit Durchbrechungen verziert.

de.wikipedia.org

Das 1991 angeschaffte Innenportal ist aus Glas und Messing gefertigt.

de.wikipedia.org