Traductions de „Nachbeben“ dans le dictionnaire allemand » arabe

das Nachbeben <-s, -> SUBST

Nachbeben

هزة تلوية [hazza tilˈwiːja]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In dem folgenden halben Jahr traten monatlich drei bis fünf stärkere Nachbeben auf.

de.wikipedia.org

Es gab mehrere schwächere Nachbeben, sowie am Tag danach ein starkes Nachbeben mit 4,3 Mw.

de.wikipedia.org

Über 200 Nachbeben wurden in den ersten Tagen nach dem Beben registriert.

de.wikipedia.org

Im folgenden halben Jahr treten monatlich drei bis fünf stärkere Nachbeben auf.

de.wikipedia.org

Erst fünf Jahre später klingen die Nachbeben zur Gänze ab.

de.wikipedia.org

Bis drei Jahre nach dem Beben gab es regelmäßig weitere Nachbeben, bevor deren Auftreten nach fünf Jahren ganz abklang.

de.wikipedia.org

Hunderte Nachbeben erschütterten die Insel in den folgenden Tagen.

de.wikipedia.org

Anschließend kam es zu einer Serie von Nachbeben, von denen das stärkste einen Magnitudenwert von 5,8 erreichte.

de.wikipedia.org

Das Erdbeben hatte eine Stärke zwischen 6,5 und 7,0 und wurde von Nachbeben begleitet.

de.wikipedia.org

Diesem Beben folgten mehr als 60 Nachbeben, bei denen das stärkste eine Magnitude von 5,7 aufwies.

de.wikipedia.org