Traductions de „Tank“ dans le dictionnaire allemand » arabe

der Tank <-s, -s> [taŋk] SUBST

Tank

خزان [xaˈzzaːn]

Tank (a. des Autos)

صهريج [s̵i̵hˈriːdʒ]; صهاريج pl [s̵ɑhaːˈriːdʒ] (2)

Tank (Panzer)

دبابة [daˈbbaːba]

tanken [ˈtaŋkn̩] VERBE intr

tanken

تزود بالوقود [taˈzawwada bi-l-waˈquːd]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Neben diesen Werkzeugen befindet sich auch ein kleiner Tank auf dem Fahrzeug, um eine schnelle Erstellung des 3-fachen Brandschutzes sicherzustellen.

de.wikipedia.org

Daneben gibt es Tanks für 88.000 m³ Propan, 59.000 m³ Butan und 108.000 m³ Kondensat.

de.wikipedia.org

Zur Erwärmung zirkuliert nun der Wasserstrom zwischen dem Tank und den Radiatoren bzw. der Fußbodenheizung.

de.wikipedia.org

Insgesamt bestand das Lager aus 78 Tank- und Gebäudeanlagen.

de.wikipedia.org

Die Bereitschaftsmunition in zwei wasserdichten Tanks pro Turm beinhaltete je 2× 250 Schuss, der gesamte Munitionsvorrat 3800 Schuss.

de.wikipedia.org

Die Orangensafttanker transportieren Orangensaft und Orangensaftkonzentrat in Tanks.

de.wikipedia.org

Beim 1969 wurde die Gefahr deutlich gemindert, da der Tank keine Verbindung mehr in den Innenraum hatte.

de.wikipedia.org

Der Tank wurde länger und schlanker und die angewinkelte Auspufftöpfe endeten über der Hinterradachse.

de.wikipedia.org

Da bei dem Aufprall mindestens ein Tank aufgerissen war, strömte mit Flugbenzin vermischtes Brackwasser ins Innere der Kabine.

de.wikipedia.org

Der Schwimmer im Tank war unbeweglich, sodass die Füllmengenanzeige noch ein Restvolumen von 4000 Litern angab, als der Tank tatsächlich bereits leer war.

de.wikipedia.org