allemand » arabe

Traductions de „Vielfaches“ dans le dictionnaire allemand » arabe (Aller à arabe » allemand)

I . vielfach [ˈfi:lfax] ADJ

vielfach
مضعف [muˈđɑʕʕaf]
vielfach
مضاعف [muˈđɑːʕaf]

II . vielfach [ˈfi:lfax] ADV

vielfach
كثيرا ما [kaˈθiːran maː]

Expressions couramment utilisées avec Vielfaches

um ein Vielfaches
بأضعاف مضاعفة [bi- muˈđɑːʕafa]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die zulässige Belastung ist um ein Vielfaches geringer.
de.wikipedia.org
Die Größe der Blöcke hängt vom jeweiligen Verschlüsselungsverfahren ab, oft ist sie ein Vielfaches von 64 Bit.
de.wikipedia.org
Tiefe Frequenzen werden um ein Vielfaches besser geleitet als hohe Frequenzen.
de.wikipedia.org
Der Preis ist meist um ein Vielfaches höher als bei getauchter Ware.
de.wikipedia.org
Die Omnipräsenz von Spiralen und Schnecken sowie das gehäufte Auftauchen der Zahl sechs und ihrer Vielfachen können als weitere Indizien angesehen werden.
de.wikipedia.org
Die Integrationszeit muss bei periodischen Wechselströmen mit einer Grundfrequenz ein ganzzahliges Vielfaches der Periodendauer sein.
de.wikipedia.org
Das vordere Fußende wurde um ein Vielfaches breiter, bis sie die Form eines Entenfußes annahmen.
de.wikipedia.org
Darunter Raketenwerfer mit einem Vielfachen der Feuerkraft der Katjuschas.
de.wikipedia.org
Durch die zahlreichen Buchten und Halbinseln verlängert sich die Küste aber um ein Vielfaches auf etwa 3.080 Kilometer.
de.wikipedia.org
Die Stromstärke und elektrische Spannung im Laststromkreis können um ein Vielfaches größer als in der Spule sein.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Vielfaches" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires