BRENN - Traduction allemand-arabe

dans le dictionnaire PONS

I. brennen <brennt, brannte, gebrannt> [ˈbrɛnən] VERB intr

brennen

احترق [iħˈtaraqa]

brennen (a. Kerze, Lampe)

اشتعل [iʃˈtaʕala]

brennen (Feuer)

توقد [taˈwaqqada]

brennen (lodern)

التهب [ilˈtahaba]

brennen (schmerzen; scharf schmecken)

حرق [ħaraqa, i] (auf akk)

brennen fig

تحرق (إلى) [taˈħarraqa] fig

II. brennen <brennt, brannte, gebrannt> [ˈbrɛnən] VERB trans

brennen (a. Ziegel)

حرق [ħaraqa, i]

brennen (Kaffee)

حمص [ħammas̵ɑ]

brennen (Schnaps)

قطر [qɑt̵t̵ɑra]

es brennt!

حريق! [ħaˈriːq]

es brennt!

نار! [naːr]

Präsens

ich	brenne
du	brennst
er/sie/es	brennt
wir	brennen
ihr	brennt
sie	brennen

Präteritum

ich	brannte
du	branntest
er/sie/es	brannte
wir	brannten
ihr	branntet
sie	brannten

Perfekt

ich	habe	gebrannt
du	hast	gebrannt
er/sie/es	hat	gebrannt
wir	haben	gebrannt
ihr	habt	gebrannt
sie	haben	gebrannt

Plusquamperfekt

ich	hatte	gebrannt
du	hattest	gebrannt
er/sie/es	hatte	gebrannt
wir	hatten	gebrannt
ihr	hattet	gebrannt
sie	hatten	gebrannt