allemand » arabe

Traductions de „knusprig“ dans le dictionnaire allemand » arabe (Aller à arabe » allemand)

knusp(e)rig [ˈknʊsp(ə)rɪç] ADJ

مقرمش [muˈqarmaʃ]
مقرقش [muˈqarqaʃ]
knusp(e)rig (Brot)
هش [haʃʃ]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Danach enthält es fast kein Wasser mehr (weniger als zehn Prozent), wodurch es knusprig wird und bei trockener Lagerung sehr lange haltbar ist.
de.wikipedia.org
Ein Glückskeks ist ein knuspriges Süßgebäck, in dessen Inneren sich ein Papierstreifen mit einem Sinnspruch oder einer Zukunftsdeutung befindet.
de.wikipedia.org
Dadurch werden sie außen knusprig und würzig im Geschmack.
de.wikipedia.org
Apfelstrudel wird frisch warm und knusprig, kalt oder nachträglich gewärmt serviert.
de.wikipedia.org
Mit zunehmendem Roggenanteil verbessert sich die Lagerfähigkeit; dennoch bleiben Brötchen nur wenige Stunden frisch und knusprig.
de.wikipedia.org
Der typisch aschkenasische Teig ist weniger knusprig als gewöhnlicher Teig.
de.wikipedia.org
Sie sind etwa so groß wie ein Fingerhut, recht hart, knusprig und wenig süß im Geschmack.
de.wikipedia.org
Werden Schweinsohren gekocht ist ihre äußere Struktur gelatineartig, an Tofu erinnernd, während das innere Knorpelgewebe knusprig ist.
de.wikipedia.org
Cracker [] () sind ein dünnes, knuspriges, trockenes biskuitartiges Salzgebäck, das sich ursprünglich aus Schiffszwieback und Hartkeksen entwickelt hat.
de.wikipedia.org
Die Beine werden als knusprig beschrieben, das Fleisch des Spinnenkopfes als eine geschmackliche Mischung aus Hühnchen und Kabeljau.
de.wikipedia.org

"knusprig" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski