Traductions de „leidtun“ dans le dictionnaire allemand » arabe

leidtun

es tut mir leid

(أنا) آسف [(ʔana) ʔaːsif]

es tut mir leid

متأسف ! [mutaˈʔassif]

es tut mir leid, dass

يؤسفني أن [juʔˈsifuniː -]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Reporter erklärt, dass es ihm leidtue, dass sie mit so einem Ekelpaket zusammen ist.

de.wikipedia.org

Aus Angst, etwas zu tun, was ihm später hätte leidtun können, habe er die Möglichkeit ausgeschlagen seinen Geburtsort zu besuchen.

de.wikipedia.org

Die Schauspieler könnten einem leidtun, weil sich die Figuren nur durch Haarfarben unterschieden.

de.wikipedia.org

Dafür sollte ihm der Richter eigentlich leidtun.

de.wikipedia.org