Traductions de „morsch“ dans le dictionnaire allemand » arabe

morsch [mɔrʃ] ADJ

morsch

رميم [raˈmiːm]

morsch (Stoff)

بال [baːlin/iː]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das morsche und pilzbefallene Holz im Stamm wurde bei einer Baumpflegemaßnahme entfernt.

de.wikipedia.org

Nicht selten ist es auch auf Torf, morschem Holz, übererdetem Fels oder auf Ziegeldächern zu finden.

de.wikipedia.org

Doch der Dachboden ist morsch, und die Bretter auf dem Boden tragen den schweren Mann nicht und lassen ihn auf einer Bodendiele durchbrechen.

de.wikipedia.org

Den waldbewohnenden Käfer findet man meist in morschem rotfaulem Nadelholz, besonders in Stubben und Wurzeln von Fichten und Kiefern.

de.wikipedia.org

Die Art entwickelt sich nicht nur in morschem Holz, sondern auch in der Rinde.

de.wikipedia.org

Durch den Sand blühte der Putz auf und löste sich, der Mörtel wurde morsch.

de.wikipedia.org

Sie leben unter und in feuchtem Laub, morscher Rinde, unter Steinen und vor allem an totem Holz.

de.wikipedia.org

Weniger häufig besiedelt es kalkhaltiges Gestein und Mauern, morsches Holz oder auch Holzzäune und Holzdächer.

de.wikipedia.org

Dieses Kreuz musste 1801, morsch geworden, abgetragen werden.

de.wikipedia.org

Bei einer Sanierung 1947/1948 wurden morsche Dachbalken ersetzt, das Dach neu geschiefert und die Kirche außen neu verputzt.

de.wikipedia.org