Traductions de „nervig“ dans le dictionnaire allemand » arabe

nervig [ˈnɛrfɪç] ADJ

nervig

مزعج [muzʕiʤ]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Songs seien nervig und durch Breaks und Jazzpassagen zerstückelt.

de.wikipedia.org

Er ist im unteren Teil röhrenförmig sich nach oben hin leicht verbreiternd und 10-nervig.

de.wikipedia.org

Er sei weniger nervig als diese und auch erfolgreicher.

de.wikipedia.org

Dieser wird aus Rache auf ein Zimmer mit dem Opfer des Unfalls und einem nervigen Italiener geschickt.

de.wikipedia.org

Die zarthäutigen Deckspelzen sind schwach drei-nervig, um 1 mm kürzer als die Hüllspelzen, breit-lanzettlich geformt und unbehaart.

de.wikipedia.org

Moderne Kritiker finden den Film naiv, nervig, nicht der Rede wert, Nonsens oder einfach dumm und eindeutig ein Produkt seiner Zeit.

de.wikipedia.org

Sie sind in der Struktur nervig und um den Stängel verteilt.

de.wikipedia.org

Der 13-nervige Kelch wird 4 bis 6 mm lang.

de.wikipedia.org

Er ist im unteren Teil röhrenförmig und 10- oder 11-nervig.

de.wikipedia.org

Dabei wird der Wechselgesang von Rezensenten als herausstechendes Merkmal der Musik hervorgehoben, welches gelegentlich als „nervig“ kritisiert wurde.

de.wikipedia.org