allemand » danois

Traductions de „sohlen“ dans le dictionnaire allemand » danois

(Aller à danois » allemand)

Sohle SUBST f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Dabei wurden die Betonrohre und Sohlen herausgerissen und durch ein Kiesbett ersetzt.
de.wikipedia.org
Auf beiden Sohlen wurden die Querschläge nach Süden aufgefahren.
de.wikipedia.org
Um dem entgegenzuwirken werden diese Sohlen deshalb gelegentlich mittels Bürsten mit gebogenen Metallborsten (spezielle Drahtbürsten) aufgeraut und/oder mit Raulederbürsten entstaubt.
de.wikipedia.org
Die Sohlen der Hinterfüße besitzen – im Gegensatz zu den üblichen sechs – nur fünf Zehenballen.
de.wikipedia.org
Da die Eintiefungen in den Bereich der Sohlen für die Mauern hineinreichen, könnte es verschiedene Bauphasen geben.
de.wikipedia.org
Von Bedeutung ist auch, dass die abgebauten Lagerstätteninhalte auf den einzelnen Sohlen kostengünstig und mengenmäßig zum Schacht transportiert und dort zu Tage gefördert werden können.
de.wikipedia.org
Ein Blindschacht verbindet intern ein oder mehrere Sohlen eines Bergwerks.
de.wikipedia.org
Nicht zu verwechseln sind solche Schläppchen mit Spitzenschuhen, die harte Sohlen und eine verstärkte Spitze haben.
de.wikipedia.org
Auch werden gerne Sandabbrüche, Höhleneingänge, Sohlen von Felsüberhängen und Standorte unter Wurzeln und an Hausmauern genutzt.
de.wikipedia.org
Die Gesamtteufe der Grube betrug 510 m, auf die 12 Sohlen verteilt waren; bis zu 350 Belegschaftsmitglieder arbeiteten in ihr.
de.wikipedia.org

Consulter "sohlen" dans d'autres langues

"sohlen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Polski