Traductions de „Alkoholverbot“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Alkoholverbot <-(e)s, -e> SUBST nt JUR, POL

Alkoholverbot

prohibición f de (consumición de) alcohol

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Jahr 2013 galt erstmals ein Alkoholverbot am Ballermann, um in der Hochsaison ein besseres Bild abzugeben.

de.wikipedia.org

Es wurden Reden gehalten über Lohngleichheit, Bildungsverbesserungen und Karrieremöglichkeiten, über die Eigentumsrechte der Frauen, Heiratsreformen und Alkoholverbote.

de.wikipedia.org

Auch das Thema Alkoholverbot in den Zügen ist eine Frage an die Reisenden.

de.wikipedia.org

Neben Städten versuchen auch Verkehrsunternehmen mittels Alkoholverbot Belästigungen anderer Fahrgäste und Vandalismus zu verringern.

de.wikipedia.org

Das Alkoholverbot galt von den 1890er Jahren bis 1969, als studentischer Aktivismus mit zu dessen Abschaffung beitrug.

de.wikipedia.org

Hintergrund war auch hier wieder das Alkoholverbot, das die Gemeinde gespalten hatte.

de.wikipedia.org

Bei Verstößen gegen das Alkoholverbot droht eine Ordnungsstrafe von 40 € sowie ein Hausverweis, im Wiederholungsfall kann auch ein Hausverbot ausgesprochen werden.

de.wikipedia.org

Mit der Einführung des Alkoholverbotes verschwanden sie zwischen 1919 und 1933 ganz vom Markt.

de.wikipedia.org

Die Aufhebung des Alkoholverbots für Indianer, die Möglichkeit für Indianer, ihren Status zu verlieren, vor allem aber die Aufteilung und Individualisierung von Reservaten blieben umstritten.

de.wikipedia.org

So entschied der Stamm mit knapper Mehrheit (76:74), wobei weniger als die Hälfte abstimmte, für ein völliges Alkoholverbot.

de.wikipedia.org