Traductions de „Automatisierung“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Automatisierung <-, -en> SUBST f

Automatisierung

automatización f

Expressions couramment utilisées avec Automatisierung

fortschreitende Automatisierung der Produktionsprozesse

automatización progresiva de los procesos de producción

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Aber auch die Automatisierung von Arbeitsabläufen und der Bestandsaufbau wird mit diesen Geldern gefördert.

de.wikipedia.org

Eine fortgeschrittene Form von Automatisierung ist die Einführung von Industrierobotern (ab 1970).

de.wikipedia.org

2017 prägt die zunehmende Automatisierung in den Industrien die technologischen Entwicklungen des Unternehmens.

de.wikipedia.org

So entwickelte das Unternehmen weltweit als erstes eine vollautomatische, computergesteuerte Wellstegträger-Produktionsanlage, die kosten- und zeitaufwendigen Schweißvorgänge durch Automatisierung minimiert.

de.wikipedia.org

Die Fabrikautomation ist eine Disziplin innerhalb der Automatisierungstechnik, die sich mit der Automatisierung von Fabriken mittels technischer Automaten beschäftigt.

de.wikipedia.org

Ende der 1980er Jahre widmete er sich Problemen der industriellen Automatisierung.

de.wikipedia.org

Ab 1905 wurde die Automatisierung durch Einführung der Stickautomaten komplettiert.

de.wikipedia.org

Vom Zeitpunkt der Blutabnahme bis zum Vorliegen eines negativen Ergebnisses beim Hausarzt vergehen durch die inzwischen verbreitete Automatisierung nur 1 bis 2 Arbeitstage.

de.wikipedia.org

In Hinsicht auf die nähere Zukunft werden auch Vermutungen darüber geäußert, dass die Automatisierung der körperlichen Arbeit durch Industrieroboter zu einer Überflusswirtschaft führen könne.

de.wikipedia.org

Ihre Forschung konzentrierte sich auf die Automatisierung der Programmierung.

de.wikipedia.org