Traductions de „Daune“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Daune <-, -n> [ˈdaʊnə] SUBST f

Daune

plumón m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als Daune wird das Untergefieder von Wasservögeln bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die genaue Herkunft des Namens ist unbekannt, er geht aber auf die Technik des Federschlitzens zurück, mit der man eine Art falsche Daunen herstellen konnte.

de.wikipedia.org

Das Nest wird aus dem umgebenden Gras gebaut und mit Daunen ausgelegt.

de.wikipedia.org

Das Weibchen baut ein napfförmiges Nest, welches aus Pflanzenfasern und Daunen besteht, in einer Astgabel.

de.wikipedia.org

Auch heute kommt dort der Eiderente aufgrund dieser Daunen eine größere wirtschaftliche Bedeutung zu.

de.wikipedia.org

Daunen, Federn, Walrosszahn, Speck und Häute vom Seehund und Wal, kostbares Pelzwerk aus dem Inneren des Landes wurden ausgeliefert.

de.wikipedia.org

Auf ihnen befinden sich Nester der Eiderenten, deren Daunen die Bauern der Umgebung verkaufen und so als Zubrot nutzen.

de.wikipedia.org

Die frisch geschlüpften Nestlinge weisen dunkelgraue Daunen auf und haben einen gelben Rachen sowie gelbliche bis weißliche Schnabelwülste.

de.wikipedia.org

Die Daunen des Rückengefieders sind igelartig borstig aufgestellt.

de.wikipedia.org

Wenn man Daunen zum Beispiel in der Hand zusammendrückt und wieder loslässt, entfalten sie sich schnell von Neuem und finden in ihre ursprüngliche Form zurück.

de.wikipedia.org