Traductions de „Daune“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Da̱u̱ne <‑, ‑n> [ˈdaʊnə] SUBST f

Daune

puch m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Daunen bilden bei den meisten Vogelarten das unter den Konturfedern befindliche „Unterkleid“; bei einigen Vogelgruppen (z. B. Laufvögeln) sind sie nicht vorhanden.

de.wikipedia.org

Die genaue Herkunft des Namens ist unbekannt, er geht aber auf die Technik des Federschlitzens zurück, mit der man eine Art falsche Daunen herstellen konnte.

de.wikipedia.org

Wie die Eiderente nutzt die Prachteiderente die körpereigenen Daunen, um ihr Nest auszupolstern.

de.wikipedia.org

Die frisch geschlüpften Nestlinge weisen dunkelgraue Daunen auf und haben einen gelben Rachen sowie gelbliche bis weißliche Schnabelwülste.

de.wikipedia.org

Das Küken ist beim Schlupf bereits mit grauen oder weißen Daunen bedeckt, die eine Länge von einem bis anderthalb Zentimeter haben.

de.wikipedia.org

Die Daune macht den Schlafsack aber auch druck- und feuchtigkeitsempfindlich.

de.wikipedia.org

Als Daune wird das Untergefieder von Wasservögeln bezeichnet.

de.wikipedia.org

Das Nest wird aus dem umgebenden Gras gebaut und mit Daunen ausgelegt.

de.wikipedia.org

Die Luft hält sich zwischen dem Daunengefieder, und die Deckfedern schließen die Daunen ab.

de.wikipedia.org

Daunen werden dank ihrer Fähigkeit, „Wärme fast ohne Gewicht“ bieten zu können, zur thermischen Isolierung unter anderem in Bettwaren, Schlafsäcken und Jacken verwendet.

de.wikipedia.org