Traductions de „Dialogform“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

escrito en forma dialogada

in Dialogform geschrieben

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als wegweisend bewerteten letztere unter anderem die Erzählweise des Spiels in Dialogform, die Inszenierung der Charaktere und die Handlung.

de.wikipedia.org

Diese Arbeit besteht aus einem Prosateil und einer Totenklage aus 359 Distichen in Dialogform.

de.wikipedia.org

Die dazu aus didaktischen Gründen gewählte Dialogform beinhaltet keine Freiheit, sondern strebt Auswendiglernen an.

de.wikipedia.org

Das Buch ist in Dialogform geschrieben, wie es zu dieser Zeit nicht unüblich war.

de.wikipedia.org

Die mythische Erzählung stellt in Dialogform die gesellschaftliche Realität einer „universellen Wahrheit“ gegenüber.

de.wikipedia.org

Er habe ein streng wissenschaftliches Buch verfasst, zu dem die Dialogform nicht passe.

de.wikipedia.org

Als weiterer Vorläufer des Oratoriums gelten die italienischen geistlichen Madrigale in Dialogform, die im 17. Jahrhundert im neuen, konzertierenden Stil entstanden.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu seinen Vorgängern bringt er die Lebensbeschreibung jedoch in eine künstlerisch ansprechende Dialogform.

de.wikipedia.org

Im weiteren Sinn kann ein Religionsgespräch außer einem realen Gespräch auch eine fiktive oder mythische Unterredung sein, sowie eine gebetsartige Dialogform haben.

de.wikipedia.org

Die Dialogform der Rahmenhandlung vermittelt, gleichwohl sie fiktiv ist, eine für den Leser akzeptierbare reale und greifbare Situation, die von Lebendigkeit und Nähe geprägt ist.

de.wikipedia.org