Traductions de „Erdkruste“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Erdkruste <-, ohne pl > SUBST f

Erdkruste

corteza f terrestre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zusammen mit einigen großen, mehreren mittleren und vielen kleinen Kontinentalplatten fügen sich diese Platten, gemäß der Theorie der Plattentektonik, zur Erdkruste zusammen.

de.wikipedia.org

Die Folge einer tektonischen Dehnung der Erdkruste ist stets ein Ungleichgewicht der Temperatur, das durch heißes Gestein in relativ geringer Tiefe entsteht.

de.wikipedia.org

Als ozeanische Erdkruste, kurz auch ozeanische Kruste, bezeichnet man den ozeanischen Anteil der Erdkruste im Schalenbau der Erde; sie ist damit Teil der Lithosphäre.

de.wikipedia.org

Er ist aufgrund seiner Lage in der oberen Erdkruste felsisch und speist den Vulkanismus der Oberfläche.

de.wikipedia.org

Es sind Felsbrocken, die aus einer vor 350 bis 310 Milliarden Jahren erkalteten Gesteinsmasse der Erdkruste übrig geblieben sind.

de.wikipedia.org

Vor ca. 20 Millionen Jahren entstanden in Zusammenhang mit der Alpenorogenese in der granitischen Erdkruste dünne tektonische Klüfte und Spalten.

de.wikipedia.org

Diese Bewegung wird durch die Hebung des tibetischen Hochlandes und die Bewegung von Teilen der Erdkruste in dieser Zone in östlicher Richtung aufgefangen.

de.wikipedia.org

Auf dieser Grundlage wird konservativ geschätzt, dass ein bedeutender Anteil (42 bis 85 %) der Grundwasservorkommen in den obersten 1000 Metern der Erdkruste fossiles Wasser ist.

de.wikipedia.org

Für gewöhnlich sieht man weltweit nur die Gesteine der dünnen Erdkruste.

de.wikipedia.org

Osmium ist mit einem Anteil von 1 · 10 −8 an der Erdkruste sehr selten.

de.wikipedia.org