Traductions de „Ethos“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Ethos <-, ohne pl > [ˈe:tɔs] SUBST nt

Ethos

ética f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Musik ist jene ideale Sprache, der jedes Teilchen meines Ethos gehört.

de.wikipedia.org

Seine Werke zeichnen sich durch humanistisches Ethos und Sozialkritik aus.

de.wikipedia.org

Das College besitzt einen sehr positiven Ethos, der sich auf eine umfassende Allgemeinbildung und eine stark christliche Ausrichtung begründet.

de.wikipedia.org

Thema des Stücks ist die Suche nach einem Ethos und der ständige Konflikt zwischen nützlichem und sittlichem Handeln.

de.wikipedia.org

Häufig fördern post-positivistische Theorien einen normativen Ansatz in internationalen Beziehungen, indem sie Fragen des Ethos einbeziehen.

de.wikipedia.org

Er meinte, es handle sich dabei um die „Ausdehnung und Entdifferenzierung des ursprünglichen Sippen-Ethos oder von Verhaltensregulationen innerhalb der Großfamilie“.

de.wikipedia.org

Bis ins 19. Jahrhundert galt das Ethos noch im Ritterstand.

de.wikipedia.org

Eine solche Verständigung über global akzeptierte Normen wirtschaftlichen Handelns und Entscheidens, über ein Ethos der Wirtschaftens, existiert erst in ersten Anfängen.

de.wikipedia.org

Ihre kunsthistorische Arbeit ist vom Ethos der Verantwortung für diese lange vernachlässigte und vom Abriss bedrohte Architektur geprägt.

de.wikipedia.org

Dabei zeugt er von unerwartet hohem ärztlichen Ethos und einem Forschungs- und Bildungsdrang, wie er gemeinhin dieser Gruppe von Medizinern wohl kaum zugetraut wird.

de.wikipedia.org