Traductions de „Genien“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Genien

Genien pl von Genius

Voir aussi : Genius

Genius <-, Genien> [ˈge:niʊs, pl: ˈge:niən] SUBST m littér

Genius

genio m

Genius <-, Genien> [ˈge:niʊs, pl: ˈge:niən] SUBST m littér

Genius

genio m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Deckenbilder in den zwei Treppenhäusern zeigen wappenhaltende Genien.

de.wikipedia.org

Links oben, befinden sich eine Gruppe von Genien mit Blumenkränzen.

de.wikipedia.org

An den beiden Langseiten sind Genien angebracht, die in schwebender Haltung Tafeln tragen mit Sprüchen, die des Königs Charakter kennzeichnen sollen.

de.wikipedia.org

Benannt wurde das Grab nach Platten aus Glaspaste, die in dem Grab entdeckt wurden, die mit Genien verziert waren.

de.wikipedia.org

Während ihrer Abwesenheit sollen die Genien der Freude ihren Geliebten unterhalten.

de.wikipedia.org

In der römischen Kunst werden Genien auch als geflügelte Wesen dargestellt.

de.wikipedia.org

Wie andere Genien, die an bestimmten Eingängen zum Palast angebracht waren, hat dieser eine schützende Rolle.

de.wikipedia.org

An seiner Spitze befand sich ein Medaillonbild des Verstorbenen, Von den Symbolen des Todes und Schlafes und zwei trauernden Genien umgeben.

de.wikipedia.org

Schützende Genien waren an jeder Seite dieser Eingänge platziert, um als Wächter zu walten.

de.wikipedia.org

Oben befindet sich ein Wappen sowie eine Vase, beides von den Genien des Todes flankiert.

de.wikipedia.org