Traductions de „Inlay“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Inlay <-s, -s> [ˈɪnleɪ] SUBST nt MÉD

Inlay

empaste m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Inlay zeigt die Songtexte und Credits sowie ein kleines Schwarz-weiß-Foto der auf dem Bild fünfköpfigen Band.

de.wikipedia.org

Ein Inlay (auch Einlagefüllung genannt) ist eine nach einer Abformung der Zähne im Zahntechniklabor hergestellte Füllung, die genau in die Kavität passt.

de.wikipedia.org

Das Inlay wird in der Regel zur Versorgung von Kavitäten im Seitenzahnbereich verwendet und ersetzt Teile der Kaufläche, jedoch nicht die Höcker des Zahnes.

de.wikipedia.org

Das Inlay der LP-Version besteht aus einem Schwarzweißdruck desselben Rahmens wie auf dem Cover.

de.wikipedia.org

Je nachdem, ob eine, zwei oder mehr Flächen des Zahnes mit einem Inlay versorgt werden müssen, unterscheidet man einflächige, zweiflächige und mehrflächige Inlays.

de.wikipedia.org

Die CD selbst ist mit Fat, Ugly & Live und der Inlay-Rücken mit Fat, Ugly And Live beschriftet.

de.wikipedia.org

Die achte Folge wurde im Inlay der siebten Folge angekündigt, ist aber nie erschienen.

de.wikipedia.org

Das Inlay sowie die CD selbst nutzen das Negativ des Frontbildes.

de.wikipedia.org

Auf dem in schwarzweiß gehaltenen Inlay sind die Texte der Songs abgedruckt.

de.wikipedia.org

Es ist eine Art größeres Inlay.

de.wikipedia.org