Traductions de „Ladeluke“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Ladeluke <-, -n> SUBST f MAR

Ladeluke

escotilla f de carga

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein Zwerchhaus mit Ladeluke und Flaschenzug stammt aus dem 18. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Die Ladeluke des Speichers weist eine Kielbogenform auf.

de.wikipedia.org

Das Erscheinungsbild des Hauses wird in besonderer Weise durch ein mit Ladeluke versehenes Zwerchhaus geprägt.

de.wikipedia.org

Am straßenseitigen Giebel ist eine Heiligennische mit Blechdach und eine Ladeluke angebracht.

de.wikipedia.org

Das Zwerchhaus mit Ladeluke wird von zwei Dachgauben flankiert.

de.wikipedia.org

Die Fensteröffnungen wurden in neuester Zeit vergrößert und im unteren Dachstock wurde die Ladeluke mit gotischem Spitzbogen zugemauert.

de.wikipedia.org

Die Fahrzeuge hatten einen Wulstbug, ein Bugstrahlruder und zum Ladegeschirr gehörte ein 60-Tonnen-Stülcken-Schwergutbaum hinter der zweiten Ladeluke.

de.wikipedia.org

Die nördliche Giebelseite besitzt eine Ladeluke im ersten der drei Dachgeschosse.

de.wikipedia.org

Auf Wunsch der malaysischen Luftwaffe entstand die Series 400, die als taktisches Transportflugzeug ausgelegt war und über einen verstärkten Kabinenboden und eine seitliche Ladeluke verfügte.

de.wikipedia.org

Straßenseitig trägt das Gebäude ein Zwerchhaus mit eingefügter Ladeluke.

de.wikipedia.org