Traductions de „Ladeluke“ dans le dictionnaire allemand » italien

Ladeluke <Ladeluke, -n> SUBST f

Ladeluke

boccaporto m di carico ( od di stiva)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Mittschiffsbereich befindet sich eine Ladeluke, die durch Holzabdeckungen verschlossen ist.

de.wikipedia.org

Das Erscheinungsbild des Hauses wird in besonderer Weise durch ein mit Ladeluke versehenes Zwerchhaus geprägt.

de.wikipedia.org

Auf Wunsch der malaysischen Luftwaffe entstand die Series 400, die als taktisches Transportflugzeug ausgelegt war und über einen verstärkten Kabinenboden und eine seitliche Ladeluke verfügte.

de.wikipedia.org

Straßenseitig trägt das Gebäude ein Zwerchhaus mit eingefügter Ladeluke.

de.wikipedia.org

Das auf der Nordseite befindliche verfügt über eine Galerie sowie eine Ladeluke, das auf der Westseite besitzt ein Zwerchhaus und einen Kniestock.

de.wikipedia.org

Die Ladeluke des Speichers weist eine Kielbogenform auf.

de.wikipedia.org

Im Giebel, der mit Holzbrettern verschalt ist, ist eine Ladeluke eingelassen.

de.wikipedia.org

Im 17. Jahrhundert erhielt das Gebäude ein Zwerchhaus mit Ladeluke.

de.wikipedia.org

Die Fahrzeuge hatten einen Wulstbug, ein Bugstrahlruder und zum Ladegeschirr gehörte ein 60-Tonnen-Stülcken-Schwergutbaum hinter der zweiten Ladeluke.

de.wikipedia.org

Auf der nach Süden zum Word hin orientierten Rückseite des Grundstücks befindet sich ein markanter Wirtschaftsbau mit im Dach integrierter Ladeluke.

de.wikipedia.org