Traductions de „Menthol“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Menthol <-s, ohne pl > [mɛnˈto:l] SUBST nt CHIM

Menthol

mentol m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Üblich ist eine Mischung aus 24 % Formaldehyd und 5 % Menthol.

de.wikipedia.org

Den umgekehrten Effekt gibt es z. B. bei Einwirkung von geringen Konzentrationen von Menthol (Hustenbonbons), die scheinbar kühlen.

de.wikipedia.org

In der Bienenpflege dient Menthol als Mittel gegen Milbenbefall.

de.wikipedia.org

Sie kann durch eine Vielzahl von Allergenen wie beispielsweise Dibucain, Mafenid, 4-Hexylresorcin, Policresulen, Chinin oder Menthol ausgelöst werden.

de.wikipedia.org

1973 gelang dem Unternehmen erstmals die vollsynthetische Herstellung von Menthol.

de.wikipedia.org

Hinzu kommen noch spezielle Aromen, welche lediglich einen süßen oder sauren Geschmack tragen oder (ähnlich Menthol) einen Kühleffekt vermitteln.

de.wikipedia.org

Tabakerhitzer und Elektrische Zigarette mit Menthol-Liquid sind weiterhin erlaubt.

de.wikipedia.org

Bis dato ist BINAP einer der wenigen Liganden, die industrielle Bedeutung besitzen, z.&thinsp;B. im Takasago-Menthol-Prozess.

de.wikipedia.org

Er hatte 1865 die Idee, eine Tinktur aus Eukalyptus, Lakritz und Menthol in Fläschchen abzufüllen.

de.wikipedia.org

Natürliche Zutaten sind Menthol, Minz-, Salbei-, Latschenkiefer-, Thymian-, Kampfer- und Anisöl.

de.wikipedia.org