Traductions de „Opernball“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Opernball <-(e)s, -bälle> [ˈo:pɐn-] SUBST m

Opernball

baile m de la ópera

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie spielte u. a. in den Filmen Viele kamen vorbei (1956), Opernball (1956), Das Riesenrad (1961) und Der erste Frühlingstag (1961) kleinere Rollen.

de.wikipedia.org

Mittlerweile findet der Opernball regelmäßig jedes Jahr statt und erfreut sich immer größerer Beliebtheit.

de.wikipedia.org

2007 waren erstmals Blindenhunde am Opernball erlaubt.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus findet jedes Jahr am Tag nach dem Opernball eine Aufführung der Zauberflöte für neun- bis zehnjährige Kinder noch im Umbau des Zuschauerraums und der Bühne als Ballsaal statt.

de.wikipedia.org

Protestkundgebung der Freunde des Wohlstands beim Opernball 2011 gegen das stetig sinkende Niveau des einst so glanzvollen Ereignisses.

de.wikipedia.org

Die Verfilmung der Operette Der Opernball wurde regelmäßig im ZDFtheaterkanal wiederholt.

de.wikipedia.org

Die ausgestellte Figur trägt seine typische Opernball-Kleidung.

de.wikipedia.org

2010 gab es keine Demonstration gegen den Opernball.

de.wikipedia.org

Bei der alljährlichen Pressekonferenz, in der er seinen Stargast bekannt gab, war auch die Familie Putz anwesend, die er mit zum Opernball einlud.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus wirkte sie auch in für das Fernsehen aufbereiteten Operettenadaptionen mit, so beispielsweise 1971 in Der Opernball.

de.wikipedia.org