Traductions de „Pinienkern“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Pinienkern <-(e)s, -e> SUBST m

Pinienkern

piñón m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Gemüsesorten werden mit Käse, Eiern, Pinienkernen, Pistazien usw. vermischt.

de.wikipedia.org

Hinzu kamen Schafskäse, Honig, Eier, Pinienkerne und Salz; dann wurde die Masse auf einen Teig aus Weizenmehl, Eiern, Butter und Salz gegeben und gebacken.

de.wikipedia.org

Bevorzugte Nahrung sind Eicheln und Pinienkerne, ergänzt durch Großinsekten und andere Wirbellose, Früchte und Beeren sowie Aas.

de.wikipedia.org

Im Unterschied zu den ähnlich aussehenden Pinienkernen sind sie meist weniger länglich und etwas feuchter.

de.wikipedia.org

Pinienkerne sind in der mediterranen Küche sehr beliebt – zum Backen, in Salaten oder zum direkten Verzehr.

de.wikipedia.org

Die Pinienkerne, aber auch geriebene Mandeln oder Schokolade dienen zum Eindicken der Soße.

de.wikipedia.org

Diese wurden durch Zitronen, Artischocken, Walnüsse, Pinienkerne, Mandeln, Haselnüsse, Granatäpfel, Wassermelonen Gurken und sogar Austern ergänzt.

de.wikipedia.org

Pinienkerne, Sultaninen und Essig gehören fast immer dazu.

de.wikipedia.org

In höheren Lagen sind Reste von Kiefernwäldern und ausgedehnten Pinienwäldern zu finden, aus denen Pinienkerne gewonnen werden.

de.wikipedia.org

Sie können aus verschiedenen Zutaten bestehen, so etwa aus in Butter geröstetem Kichererbsenmehl sowie Sesamsamen, Mandeln, Pinienkernen und Gewürzen.

de.wikipedia.org