Traductions de „Psychogramm“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Psychogramm <-s, -e> SUBST nt PSYCHO

Psychogramm

estudio m (p)sicológico

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Reaktionen erwachsen unmittelbar aus den Ereignissen, die Psychogramme bilden sich zusehends ab.

de.wikipedia.org

Der Film ist ein Diskurs über grenzenlose Freizügigkeit und deren Legitimation, gleichzeitig ein intimes Psychogramm einer komplexen Persönlichkeit.

de.wikipedia.org

Was uns hier als irgendwie wissenschaftlich abgesichertes Psychogramm eines irren Mörders serviert wird, ist doch ziemlich abgeschmackt“.

de.wikipedia.org

Der Gegensatz von Brutalität und Zärtlichkeit ziehe sich durch die gesamte Handlung, die ein tiefgründig-blutiges Psychogramm des Protagonisten zeichnet.

de.wikipedia.org

Der Film versteht sich eher als Psychogramm und als Gesellschaftsstudie, denn als Biopic.

de.wikipedia.org

Vor dem Hintergrund der sozialen Gegensätze entfaltet sich ein subtiles Psychogramm der englischen Gesellschaft jener Tage.

de.wikipedia.org

Der Spielfilm sei auch das Psychogramm einer Familie.

de.wikipedia.org

Es entsteht das Psychogramm sowohl eines von Panikattacken geplagten Individuums als auch ein Psychogramm von in Panik verfallenen Finanzmärkten.

de.wikipedia.org

Die Handlung gleicht einem Roadmovie, das als Psychogramm beginnend, sich von einem Krimi zu einem perversen Horrortrip entwickelt bis das Geschehen zum völligen Zusammenbruch führt.

de.wikipedia.org

Insbesondere das Psychogramm des Täters empfindet er als geglückt und interessant.

de.wikipedia.org