Traductions de „Segelschule“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Segelschule <-, -n> SUBST f

Segelschule

escuela f de vela

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Neben einer Holzbootbauerei wird der Hafen durch eine Segelschule belebt.

de.wikipedia.org

Dazu gehören beispielsweise alle Schiffe unter deutscher Flagge, mit denen Ausbildung gegen Entgelt betrieben wird (Segelschule, Motorbootschule).

de.wikipedia.org

Das Staubecken wurde anfangs für Wassersportzwecke genutzt; ein Bootshafen mit Bootsverleih und eine Segelschule eingerichtet.

de.wikipedia.org

Ebenfalls siedelten sich eine Segelschule (Skipper) und ein Spezialist für Bootsmotoren auf dem Gelände an.

de.wikipedia.org

Der Tourismus mit seinen Restaurants, Hotels, Pensionen, Surf- und Segelschulen, Bootsverleihen, Heurigen, Radverleihen, Campingplätzen etc. hat vier bis fünf Monate im Jahr Saison.

de.wikipedia.org

In den 1930er Jahren wurde die Vanadis an eine schwedische Segelschule weitergegeben und sie diente fortan zur Ausbildung von Frauen.

de.wikipedia.org

Im Laufe der Jahre hatte die Segelschule einige namhafte Mitglieder.

de.wikipedia.org

Dies kann sowohl in Segelschulen, als auch in Segelclubs oder Segelvereinen geschehen.

de.wikipedia.org

In einer Segelschule wird der Segelsport in Theorie und Praxis von Segellehrern unterrichtet.

de.wikipedia.org

Es gibt ein Restaurant und einen Campingplatz am Ufer, eine Segelschule ist vorhanden und Bademöglichkeiten bestehen.

de.wikipedia.org