Traductions de „Sure“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Sure <-, -n> [ˈzu:rə] SUBST f

Sure

sura f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Sure mahnt zur Rechtschaffenheit und zur Geduld.

de.wikipedia.org

Ihr Name wird in sechs Suren in etwa 40 Versen genannt.

de.wikipedia.org

Die Suren bestehen jeweils aus einer unterschiedlichen Anzahl an Versen (āyāt, sg.

de.wikipedia.org

Auch sei die saubere Aufteilung in mekkanische und medinensische Suren gar nicht möglich.

de.wikipedia.org

Unter Berufung auf die Suren 2:62 und 6:69 des Korans waren sie als Buchreligion geduldet.

de.wikipedia.org

Häufig wurden Anmerkungen auf chinesisch als Gedächtnisstütze für die Suren geschrieben.

de.wikipedia.org

Erst die jüngste der oben genannten Verse (Sure 5:90) führt zum Verbot des Alkoholkonsums.

de.wikipedia.org

Im dritten Himmel soll der Prophet sprechen: Sag: Er ist Gott, ein Einziger (Sure 112, Vers 1).

de.wikipedia.org

Es gibt insgesamt 25 weitere Epitheta oder Namen zu dieser Sure.

de.wikipedia.org

Die medinensischen Suren des Korans nehmen stärker Bezug auf konkrete Regelungen des Lebens und der Organisation der islamischen Gemeinschaft.

de.wikipedia.org