Traductions de „Sure“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Su̱re <‑, ‑n> [ˈzuːrə] SUBST f RÉLIG

Sure

sura f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es gibt auch die Ansicht, die ganze Sure sei medinisch außer den ersten elf Versen.

de.wikipedia.org

Ihr Name wird in sechs Suren in etwa 40 Versen genannt.

de.wikipedia.org

Außerdem schützen sie die Menschen (Sure 50:17).

de.wikipedia.org

Im dritten Himmel soll der Prophet sprechen: Sag: Er ist Gott, ein Einziger (Sure 112, Vers 1).

de.wikipedia.org

Sie umfasst 286 Verse und ist damit auch die längste Sure.

de.wikipedia.org

Daher, und wegen entsprechend lautender Suren, wird von islamischen Theologen das Studium des Korans im arabischen Originaltext empfohlen.

de.wikipedia.org

Die Sure mahnt zur Rechtschaffenheit und zur Geduld.

de.wikipedia.org

Die Suren bestehen jeweils aus einer unterschiedlichen Anzahl an Versen (āyāt, sg.

de.wikipedia.org

Sie gilt in chronologischer Reihenfolge als die erste offenbarte Sure.

de.wikipedia.org

Der Ausdruck Die zudecken wird erscheint auch in Sure 12 (Vers 107) und bezieht sich auf die „alles zudeckende Katastrophe“.

de.wikipedia.org