Traductions de „Tonmaterial“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

materiales audio

Tonmaterial nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dieses Tonmaterial kann aus historisch wichtigen Hörfunksendungen, Interviews, Veranstaltungsmitschnitten, Reportagen, parlamentarischen Debatten und Diskussionen bestehen, die sich alle mit einem bestimmten Themenschwerpunkt beschäftigen.

de.wikipedia.org

Sein Gitarrenspiel ist eher akkord- als skalenorientiert zu beschreiben, wobei er zunehmend von asiatisch und orientalischen Tonmaterial gebrauch macht.

de.wikipedia.org

Das Netzwerk Apostolische Geschichte sammelt seit 2009 Schriftgut, Tonmaterial, Fotos und Gegenstände rund um die apostolischen Glaubensgemeinschaften.

de.wikipedia.org

Weiterhin prüfen und archivieren sie Bild- und Tonmaterial.

de.wikipedia.org

Eine audiovisuelle Sequenz ist eine Abfolge von Bildern und darauf abgestimmtem Tonmaterial („Audio“, z. B. Musik oder Sprache).

de.wikipedia.org

Er entwickelte „Syntet-Akkorde“, also aus sechs bis neun Noten bestehende Akkorde, aus denen er das Tonmaterial für kleine Zellen gewann.

de.wikipedia.org

Mit Original-Bild- und Tonmaterial sowie Zeitzeugengesprächen dokumentiert der Film den totalitären Sektenstaat.

de.wikipedia.org

Es gibt zahlreiche Anwendungsmöglichkeiten für gestreamtes Tonmaterial; nicht alle denkbaren Anwendungen sind dabei bereits refinanzierbar, viele Anwendungen bewegen sich auch im Grenzbereich zur Illegalität.

de.wikipedia.org

Die Partialtonreihe liefert lediglich das Tonmaterial, sie stellt aber in ihrer Gesamtheit noch keine Tonleiter dar und ergibt einen viel zu komplexen Klang.

de.wikipedia.org

Sein Tonmaterial bezieht er aus verschiedenen Skalen, wobei hier die von ihm am meisten gebrauchten die lydische und die mixolydische sowie die Bluestonleiter sind.

de.wikipedia.org