allemand » espagnol

Traductions de „Waliser“ dans le dictionnaire allemand » espagnol (Aller à espagnol » allemand)

Waliser(in) <-s, -; -, -nen> [vaˈli:zɐ] SUBST m(f)

Waliser(in)
galés(-esa) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Weil er hierbei nicht immer alle Ziele der Waliser verfolgen konnte, wurde er in der Chronik seines früheren Klosters scharf kritisiert.
de.wikipedia.org
Der Aufstand endete nach großen Anfangserfolgen in einer völligen Niederlage der Waliser.
de.wikipedia.org
Er wurde jedoch nicht als Verräter verurteilt, sondern durfte später als Waliser des Königs am königlichen Hofe leben.
de.wikipedia.org
Außerdem ist er bis heute der einzige Waliser, der aktiv an einem WM-Finale teilnahm.
de.wikipedia.org
In der Qualifikation für die WM 2014, die die Waliser wieder verpassten, kam er daher nur in den beiden letzten Spielen zum Einsatz.
de.wikipedia.org
Im 14. Jahrhundert trieben Seuchen und eine Unterdrückungsherrschaft die Waliser zum Aufstand gegen die englischen Besatzer.
de.wikipedia.org
Nach der klaren Niederlage der Waliser erkannten die Verantwortlichen, dass eine bessere Organisationsstruktur notwendig war.
de.wikipedia.org
Die Waliser antworteten darauf mit weiteren Überfällen und Hinrichtungen von Gefangenen.
de.wikipedia.org
Nach wie vor war der Waliser ein ungesetzter Profispieler.
de.wikipedia.org
Da jedoch der Vater ihrer Mutter ein Waliser ist, entschied sie sich für die walisische Nationalmannschaft anzutreten.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Waliser" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina