Traductions de „Attaché“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Attaché(e) <-s, -s> [ataˈʃe:] SUBST m(f)

Attaché m

agregado m diplomático

Attachée f

agregada f diplomática

Expressions couramment utilisées avec Attaché

Attaché m

agregado m diplomático

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Von 1987 bis 1988 war sie als Attaché in der politischen Abteilung des finnischen Außenministeriums tätig.

de.wikipedia.org

Neben seiner künstlerischen Tätigkeit unterrichtet er Tanz und war Kultur-Attaché seiner Heimatstadt.

de.wikipedia.org

Die Bewerber werden als Attaché oder als Attachée eingestellt, falls sie die Gesundheitsprüfung bestehen.

de.wikipedia.org

Im gleichen Jahr trat er als Attaché in fürstliche Dienste.

de.wikipedia.org

Obschon er über exzellente Staatsexamina und Sprachkenntnisse verfügte, konnte er eine Stelle als Attaché nicht erlangen.

de.wikipedia.org

Als Attaché bezeichnet man in der Diplomatie den Begleiter eines Gesandten.

de.wikipedia.org

An 65 Botschaften sind knapp 200 deutsche Soldaten und Wehrtechnische Attachés eingesetzt.

de.wikipedia.org

Durch 71 Nebenakkreditierungen sind Attachés in insgesamt 140 Ländern präsent.

de.wikipedia.org

Die darin enthaltenen Punkte weckten bei den Attachés die Hoffnung auf eine langfristige militärische Zusammenarbeit.

de.wikipedia.org

Bei Übernahme in das Beamtenverhältnis nach Abschluss des Vorbereitungsdienstes wird der Attaché zum Legationsrat ernannt.

de.wikipedia.org