Traductions de „Chiton“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

quitón

Chiton m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Pferd mit einem bartlosen, einen Chiton tragenden Jüngling als Reiter schreitet nach rechts.

de.wikipedia.org

Die Frau trägt einen Chiton und einen Mantel darüber.

de.wikipedia.org

Darunter trägt sie einen dünnen Chiton, dessen feiner Faltenwurf an Ärmeln und Rocksaum zu erkennen ist.

de.wikipedia.org

Sie trägt einen kurzen dorischen Chiton, ein Himation um ihre Taille und Sandalen.

de.wikipedia.org

Sie sind ebenfalls mit Chiton und Himation bekleidet.

de.wikipedia.org

Eine Oberbekleidung über den dorischen Chiton war nicht üblich.

de.wikipedia.org

Neben ihm stehen zwei alte Männer, die in einen Chiton und einen weiteren Umhang darüber gekleidet sind.

de.wikipedia.org

Der linke Mann ist mit einem kurzen Chiton bekleidet, der rechte Mann mit einem Dreiviertel-Chiton, der ihm über die Knie reicht.

de.wikipedia.org

Ihr weißer Chiton ist so fein genäht, dass man Stiefel und Beine durchschimmern sieht.

de.wikipedia.org

Die erste Frau von links trägt einen langen roten Chiton mit breiten Nähten und Ärmeln, der offenbar aus dicker Wolle gewebt ist.

de.wikipedia.org