allemand » espagnol

Traductions de „diástole“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

Diastole <-, -n> [diˈastole, diaˈsto:lə, pl: diaˈsto:lən] SUBST f MÉD

Diastole

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
In der Erschlaffungsphase der Kammermuskulatur (Diastole) bewegt sich die Ventilebene wieder in Richtung Herzbasis.
de.wikipedia.org
Der zeitliche Ablauf des Pumpvorgangs lässt sich in zwei Teile zerlegen, Diastole und Systole.
de.wikipedia.org
Das Herz arbeitet in zwei Phasen, der Kontraktionsphase (Auswurfphase, Systole) und der Erschlaffungsphase (Füllungs- oder Ruhephase, Diastole).
de.wikipedia.org
Mechanisch beginnt die Diastole mit dem Erschlaffen der Kammermuskulatur und gleichzeitigem Schluss der Taschenklappen zu den großen Arterien.
de.wikipedia.org
Bei der diastolischen Herzinsuffizienz liegt eine Funktionsstörung in der Entspannungsphase des Herzens (Diastole) vor.
de.wikipedia.org
Hierdurch kann sich die Herzkammer in ihrer Erschlaffungsphase (Diastole) nur eingeschränkt füllen, wodurch das Blut sich in die Lungenvenen zurückstaut mit nachfolgender Atemnot.
de.wikipedia.org
Störungen der Diastole können als Herzrhythmusstörung, z. B. Vorhofflimmern, auftreten oder als Einschränkung in der Qualität der diastolischen Füllung der Herzkammern.
de.wikipedia.org
Beachte: Die Systole des Vorhofes fällt in die späte Diastole der Herzkammer.
de.wikipedia.org
Die Diastole der Vorhöfe findet während der Systole der Kammern statt.
de.wikipedia.org
Am Ende der Diastole kommt es durch Kontraktion der Vorhöfe zu einem dritten Herzton, wodurch man bei der Auskultation einen Galopprhythmus wahrnimmt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "diástole" dans d'autres langues

"diástole" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina