Traductions de „hard“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

Harddisk, Hard Disk [ˈha:ɐtdɪsk] SUBST f <- -, - -s> INFOR

Harddisk

disco m duro

Hardrock <-s, ohne pl > SUBST m, Hard Rock [ˈha:ɐtrɔk] SUBST m <- -s, ohne pl > MUS

Hardrock

rock m duro

Hardcopy <-, -s> SUBST f, Hard Copy [ˈha:ɐtkɔpi] SUBST f <- -, - -s> INFOR

Hardcopy

impresión f de datos

Hardcopy

salida f impresa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

2010 wurde Mastic Scum in der Kategorie Hard & Heavy für den Amadeus Austrian Music Award nominiert, musste sich aber Kontrust geschlagen geben.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2016 war die Band für den Amadeus Austrian Music Award in der Kategorie „Hard & Heavy“ nominiert.

de.wikipedia.org

Im Oktober 2014 spielte Voodoo Vegas im Vorprogramm der US-Hard-Rock-Band Y&T in den Niederlanden und Belgien.

de.wikipedia.org

Die Musikrichtung wechselte vom reinen Speed Metal zu Airplay-orientierten Hard & Heavy Songs.

de.wikipedia.org

Frank Albrecht vom deutschen Metalmagazin Rock Hard bezeichnete „Maybellene i Hofteholder“ in seiner Kritik zum Album Guitar Gangsters & Cadillac Blood als „wunderbaren Ohrenschmeichler“.

de.wikipedia.org

Y&T (Yesterday & Today) ist eine 1974 in San Francisco (Kalifornien) gegründete Hard Rock-, Heavy Metal- und Glam Metal-Band.

de.wikipedia.org

Das Album March of the Maraboo wurde für die Amadeus Austrian Music Awards in den Kategorien „Hard & Heavy“ und „Album“ nominiert.

de.wikipedia.org

1990 leitete er das Sextett 'Hard Bop & Cafe', mit dem er auf dem Free Jazz Festival 1991 auftrat.

de.wikipedia.org

Jan Jaedike vom Rock Hard schrieb in seiner Rezension zu Speak & Destroy, dass dies „unterkühlter bis leicht psychotischer Endneunziger-Langweil-Rock mit öden Pop- und Industrial-Sprengseln“ ist.

de.wikipedia.org

Im Frühjahr 2017 wurde die Band mit dem Amadeus in der Kategorie Hard & Heavy ausgezeichnet.

de.wikipedia.org