Traductions de „multipel“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

multipel [mʊlˈti:pəl] ADJ

multipel

múltiple

multiple Proportionen CHIM

proporciones múltiples

multiple Sklerose MÉD

esclerosis múltiple

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wichtig war eine multiple Klassifikation deshalb, weil sie erlaubte, eine zuverlässige Datenbank zu erstellen, welche die hohen Standards der wissenschaftlichen Gemeinschaft erfüllte.

de.wikipedia.org

Wählt man als Signifikanzniveau für jeden Einzeltest, dann kann das multiple Gesamtrisiko nicht größer als sein.

de.wikipedia.org

Diese sind aber nicht mit multiplen linearen Modellen zu verwechseln.

de.wikipedia.org

In der Praxis werden bei relationalen Datenbankmanagementsystemen multiple Felder oft in einem einzigen Textfeld gespeichert.

de.wikipedia.org

Darüber werden multiple Schichte linear oder konzentrisch angeordnet.

de.wikipedia.org

Insbesondere der Einwand der multiplen Realisierung trug zu einem rasanten Popularitätsverlust der Identitätstheorie bei.

de.wikipedia.org

Ein Multi-Agenten-System ist einfach definiert, als multiple, interagierende Agenten.

de.wikipedia.org

Die 70 Stockwerke des Gebäudes sollen eine multiple Nutzung erhalten.

de.wikipedia.org

Eine Behandlung ist nur bei rezidivierenden multiplen Zysten angezeigt.

de.wikipedia.org

Man kann das verallgemeinerte lineare Regressionsmodell mit heteroskedastischer Störgrößenkovarianzmatrix durch geeignete Wahl von auf das gewöhnliche multiple Regressionsmodell mit homoskedastischer Störgrößenkovarianzmatrix zurückführen.

de.wikipedia.org