espagnol » allemand

Traductions de „Sushi“ dans le dictionnaire espagnol » allemand (Aller à allemand » espagnol)

sushi m CULIN
Sushi nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Nach japanischen Untersuchungen seien durch den vermehrten Verzehr von Sushi Wurmerkrankungen wie die Anisakiasis auf landesweit einige hundert Fälle pro Jahr angestiegen.
de.wikipedia.org
Werden klebrige Lebensmittel (wie z. B. Sushi) geschnitten, sollte das Messer vor jedem Schnitt mit Wasser angefeuchtet werden.
de.wikipedia.org
In ihnen werden meist Sushi ansprechend dekoriert untergebracht.
de.wikipedia.org
Die des Dornhais werden geräuchert als Schillerlocken angeboten, die des Thunfischs sind als Toro besonders geschätzt für Sushi.
de.wikipedia.org
Außer Sushi laufen auch Obst, Suppen und Nachtische an den Gästen vorbei.
de.wikipedia.org
Ursprünglich hatten sie die gleiche Funktion wie die Brotdose, werden aber auch fertig von Sushi-Restaurants als kleiner Snack für unterwegs oder zuhause angeboten.
de.wikipedia.org
In der Umgebung befinden sich viele traditionelle Geschäfte und Essstuben, in denen traditionelle Gerichte wie hausgemachte Nudeln, Sushi und Tempura angeboten werden.
de.wikipedia.org
Die Beschaffung von geeignetem Fisch für die Sushi-Bereitung stellte sich anfangs als Problem dar.
de.wikipedia.org
Bei Japanern wird Sushi zu Hause eher selten zubereitet.
de.wikipedia.org
Sushi war ursprünglich eine Konservierungsmethode; roher Fisch wurde gesalzen und in fermentierten Reis gepackt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Sushi" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina