Traductions de „Œuvre“ dans le dictionnaire français » allemand

œuvre

Œuvre nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sein Œuvre als Komponist beläuft sich auf mehr als 70 Stücke aus unterschiedlichen Gattungen (u. a. Bühnenwerke, Orchestermusik und Instrumentalkonzerte, Solostücke sowie Chor- und Vokalmusik).

de.wikipedia.org

Ihr künstlerisches Œuvre beinhaltet Performances, Videos, Installationen, Objekte Regie und vieles mehr.

de.wikipedia.org

In der Folge hatte die Band selten Zeit, gemeinsam neues Material zu schreiben, und weist trotz des langjährigen Bestehens nur ein kleines Œuvre auf.

de.wikipedia.org

Sein Œuvre umfasst rund 200 Werke und beinhaltet Kammermusik und Orchesterwerke, insbesondere aber Chor- und Orgelmusik.

de.wikipedia.org

Als besonderes Album im Œuvre der Gruppe wird das Album hingegen von Rezensenten christlicher Rockmusik hervorgehoben.

de.wikipedia.org

Sein Œuvre war für einen Eisenbahnarchitekten ungewöhnlich groß.

de.wikipedia.org

Sein Œuvre umfasst nahezu ausschließlich Werke für Blasorchester und Blechbläserensembles.

de.wikipedia.org

Die Vorliebe für das Element der Linie verdeutlicht sein Œuvre: So entwickelte der Künstler über Jahre hinweg eine Vielzahl verschiedenster Variationen der abstrakten Grundform.

de.wikipedia.org

Mit einem Œuvre von Kulissenbauten zu rund 150 Kino- und Fernsehfilmen in vier Jahrzehnten galt sie als ungemein produktiv.

de.wikipedia.org

Sein Œuvre besteht aus Orchesterwerken, Choirstücken, sowie Kompositionen für Sologesang als auch kammermusikalische Ensembles.

de.wikipedia.org