Traductions de „tétra“ dans le dictionnaire français » allemand

(Aller à allemand » français)

brique

Tetra Pak® m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das neue TETRA-basierte Kommunikationssystem hat den Vorzug, durch Verwendung eines niedrigeren Frequenzbereiches eine höhere Reichweite der Basisstationen zu erzielen.

de.wikipedia.org

So werden handelsübliche TETRA-Geräte von Funkamateuren frequenzbereichserweitert und programmiert um sie im Amateurband anzuwenden.

de.wikipedia.org

Das TETRA-Netz verhält sich im Prinzip wie ein IT-Netz, mit Nutzungsberechtigungen und -ausschlüssen sowie Möglichkeiten zur Zusammenschaltung von Benutzergruppen und -funktionen.

de.wikipedia.org

1951 gründete er in Lund zusammen mit Ruben Rausing das Unternehmen Tetra Pak AB, als Tochtergesellschaft von Åkerlund & Rausing.

de.wikipedia.org

Inzwischen werden Tetra-Pak-Getränkekartons für Milch, Fruchtsaftgetränke und auch Tafelwein in Form eines kompakten Quaders angeboten.

de.wikipedia.org

Es ist daher mehr mit dem frankophonen Tetrapol verwandt, das einen ähnlichen technischen Ansatz verfolgt, als mit Tetra.

de.wikipedia.org

Er war Erfinder und Vermarkter für die Verpackungsidee, die als Tetra Pak weltweite Bedeutung erlangte.

de.wikipedia.org

Der Name des Spiels rührt von dem altgriechischen Wort tetra (dt.: „vier“) und bezeichnet die Zahl der Quadrate pro Tetromino.

de.wikipedia.org

Der Weltmarktanteil von Tetra ist 3,6 mal so groß wie der des größten Konkurrenten.

de.wikipedia.org

Öko-Box war ein österreichisches Unternehmen zur stofflichen Wiederverwertung der weit verbreiteten, aus beschichtetem Karton bestehenden Einwegverpackungen für Getränke, die allgemein als Tetra-Pak bezeichnet werden.

de.wikipedia.org