Traductions de „interviewte“ dans le dictionnaire allemand » italien

interviewen VERBE trans

interviewen

intervistare

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er interviewte zahlreiche Filmschaffende aus diesem Bereich und verfasste Bücher über den italienischen Horror- und Westernfilm, die unter den Fans gesuchte, da vergriffene, Standardwerke sind.

de.wikipedia.org

Die Methode der kritischen Ereignisse setzt voraus, dass der Beobachtete bzw. der Interviewte sich im entsprechenden Berufsfeld gut auskennt und über praxisnahe Kenntnisse verfügt.

de.wikipedia.org

Spätere Erzählungen widmeten sich auch sozialen Themen: Frauen und Mütter im Gefängnis, welche Schieber selbst vor Ort interviewte; geistig und körperliche Behinderte; Unterprivilegierte, zwischenmenschliche Kontakte.

de.wikipedia.org

In einem dritten Schritt zeichnet der Interviewte seine Netzwerkbeziehungen auf einer digitalen Netzwerkkarte ein und visualisiert hierdurch sein persönliches Netzwerk.

de.wikipedia.org

Für MDR Sputnik interviewte er die damals noch unbekannte Band Bell, Book & Candle, die wenig später mit "Rescue Me" einen Top-Ten-Hit hatten.

de.wikipedia.org

Dadurch lernte er viele Bluesmusiker kennen, die in der Stadt auftraten und interviewte sie auch oft.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit entdeckte er auch seine schriftstellerischen Qualitäten neu und transkribierte u. a. Lehrer-Schüler-Gespräche, interviewte Mönche und bot somit Einblicke in den monastischen Alltag.

de.wikipedia.org

Als Antextbild wird bei Fernsehnachrichten eine Szene genannt, bei der eine interviewte Person außerhalb der Interviewsituation bei einer neutralen Handlung gezeigt wird.

de.wikipedia.org

Am Abend selber äußerten sich einige interviewte Spitzenpolitiker positiv oder neutral.

de.wikipedia.org

Ihre Karriere als Moderatorin begann bereits mit 13, als sie für ein Jugendmagazin vor der Kamera stand, für das sie zahlreiche Musiker und Künstler interviewte.

de.wikipedia.org