Traductions de „Allee“ dans le dictionnaire allemand » latin

Allee SUBST f

Allee

via f arborum ordinibus utrimque saepta

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auf dem Gelände befindet sich eine Allee spanischer Kastanienbäume, Eichen und Buchen.

de.wikipedia.org

Auf ihrer Ostseite weist die Straße eine als Allee gestaltete Uferpromenade auf.

de.wikipedia.org

Die merkwürdig gewachsenen Kiefern entstammen angeblich aus einer Kiefernpflanzung, aus der man durch Auslichtung und Auswahl die merkwürdigen Stammformen in eine Allee umformte.

de.wikipedia.org

Die Ostenschlahstraße als Hauptzufahrtsweg wurde erneuert und behielt ihren Allee-Charakter.

de.wikipedia.org

Da die Allee mit den Kastanienbäumen besonders gefährlich war, stellten die Bewohner des Schlosses ihre Autos im Hof ab.

de.wikipedia.org

Das am Ende einer Allee, in einem kleinen Wäldchen gelegene Gehöft, war ursprünglich umgräftet.

de.wikipedia.org

Die damals angelegten Alleen sind fast vollständig verschwunden.

de.wikipedia.org

Zwei Wege werden von einer Allee aus beschnittenen Platanen gesäumt, welche zu einem Dach zusammenwachsen.

de.wikipedia.org

Trotz der Absicht, Eindruck zu wecken und Macht zu zeigen, mündet die Allee nicht in den unmittelbaren Schlossbereich.

de.wikipedia.org

Die Falter der Familie sind hauptsächlich an Waldgebiete gebunden, manchmal findet man sie auch in Parks oder Alleen.

de.wikipedia.org