Traductions de „Pinie“ dans le dictionnaire allemand » latin

Pinie SUBST f

Pinie

pinus <-us/-i> f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Mittelmeerflorfliegen sind nur in Gebieten anzutreffen, die einen Bewuchs mit Pinien oder anderen Kiefernarten aufweisen.

de.wikipedia.org

Das Land ist wo es möglich ist vor allem mit Pinien, Wacholder und Buschwerk bewachsen.

de.wikipedia.org

Die Küste ist felsig und stellenweise steil, die Insel mit Pinien- und Olivenbäumen bewachsen.

de.wikipedia.org

Zwischen Macchie mit Pinien, Steineichen und Zypressen liegen in der Nähe zweier Quellen, Picknickplätze.

de.wikipedia.org

Die Wirtschaft der Region wird von der Landwirtschaft dominiert, insbesondere der Tierhaltung; nordwestlich der Stadt befindet sich ein ausgedehntes Waldgebiet mit Pinien und Kiefern.

de.wikipedia.org

Seit dem 18. Jahrhundert wurde das Territorium mit Pinien und Steineichen aufgeforstet.

de.wikipedia.org

Er liegt in einem sanft hügeligen Gelände, das mit Pinien und Korkeichen bepflanzt ist.

de.wikipedia.org

Die Insel ist vor allem mit Pinien bewaldet.

de.wikipedia.org

Mehrere Kapitelle sind mit Weinranken und Trauben verziert, auf einigen sind Pinien dargestellt, die von Hunden bewacht werden.

de.wikipedia.org

Um die Stadt herum gibt es große Plantagen von Pinien und Eukalyptus.

de.wikipedia.org