Traductions de „Thermometer“ dans le dictionnaire allemand » latin

Thermometer SUBST nt

Thermometer

thermometrum nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er bemerkte, dass jenseits des roten Endes des sichtbaren Spektrums das Thermometer die höchste Temperatur anzeigte.

de.wikipedia.org

Vor dem Betreten von Großstädten wird die Körpertemperatur von Fahrern oder Passagieren mit Infrarot-Thermometern gemessen.

de.wikipedia.org

Das Thermometer kühlt sich dadurch so weit ab, bis die von der Luft aufgenommene Wärme gleich diesem Strahlungsverlust ist.

de.wikipedia.org

Im weiteren Sinne zählen auch Maximalwert-Indikatoren oder auch Segerkegel zu den Thermometern.

de.wikipedia.org

Es bestand aus einer Art kleinem Gummieimer mit einem fest montierten Thermometer darin.

de.wikipedia.org

Das Thermometer erwärmt sich dadurch über die Gastemperatur hinaus, bis sich ein Gleichgewicht zwischen aufgenommener Strahlung und an das Gas abgegebener Wärme einstellt.

de.wikipedia.org

Bei vielen Herstellern gehörte das Motor-Thermometer nicht zur Serienausstattung.

de.wikipedia.org

Das Haus ist bekannt für seine vergoldeten „Wettermädchen“-Statuen und einem riesigen neobeleuchteten Thermometer am Turm sowie die Neoreklame.

de.wikipedia.org

Messabweichungen treten hier vor allem aufgrund unzureichenden Wärmekontaktes zum Messobjekt oder bei zu großer Wärmeableitung durch das Thermometer auf.

de.wikipedia.org

Solange keine Strahlungsquellen oder -Senken auf das System aus Gas und Thermometer wirken, die diesem System zusätzliche Energie zuführen, haben beide dieselbe Temperatur.

de.wikipedia.org