Traductions de „Clip“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Clịp <‑s, ‑s> [klɪp] SUBST m

1. Clip (Videoclip):

Clip

wideoklip m

2. Clip (Ohrclip):

Clip

klips m

3. Clip (Haarklammer):

Clip

spinka f

4. Clip (Klemme):

Clip

klips m

der Clip am Kugelschreiber

klips przy długopisie

Expressions couramment utilisées avec Clip

der Clip am Kugelschreiber

klips przy długopisie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Verlauf der Handlung schmust die Protagonistin im Clip mit Männern an verschiedenen Orten.

de.wikipedia.org

Um den Zapping-Effekt zu erzielen, wurde zwischen die Clips das früher typische Zapping-Rauschen geschnitten.

de.wikipedia.org

Nach über einem halben Jahr wurde der Clip über 6.000.000 Mal angeklickt.

de.wikipedia.org

Sicherer ist jedoch die Mid-Clip-Bauweise, da hierbei eine gleichmäßige Kraftverteilung auftritt und ein Ausreißen des Ankers aus dem Schnee bei Belastung unwahrscheinlicher ist.

de.wikipedia.org

Er ist außerdem Autor von mehr als 60 kommerziellen und musikalischen Clips.

de.wikipedia.org

Schon in seiner Kindheit begann er, Schauspielunterricht zu nehmen, und trat in Kurzfilmen und Clips auf.

de.wikipedia.org

Bei modernen Messerscheiden gibt es gegen das unbeabsichtigte Herausrutschen häufig eine Vorrichtung (Riemen, Clip etc.), mittels der das Messer im eingeschobenen Zustand fixiert werden kann.

de.wikipedia.org

Am Ende jeder Episode folgen verschiedene Szenen, die in den zuvor ausgestrahlten Clips nicht gezeigt wurden.

de.wikipedia.org

Im Clip sind alle vier Bandmitglieder zuerst einzeln an einem Fenster sitzend zu sehen.

de.wikipedia.org

Die einzigartige Idee: ein Video-Konferenz-Clip, in dem die Beteiligten untereinander agierten, als wären sie im selben Raum.

de.wikipedia.org