anglais » allemand

Traductions de „bienchen“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

fleißiges bienchen

fleißiges bienchen, a photo by missdike

Add photo to lightbox

www.photocase.de

fleißiges bienchen

fleißiges bienchen, ein Foto von missdike

Foto zu Lightbox hinzufügen

www.photocase.de

Fleißiges Bienchen

Fleißiges Bienchen, a photo by lama-photography

Add photo to lightbox

www.photocase.de

Fleißiges Bienchen

Fleißiges Bienchen, ein Foto von lama-photography

Foto zu Lightbox hinzufügen

www.photocase.de

I am curious to see what unexpected things Berlin sheds light on within me and in Latvian culture from a distance.

I had my first contact with Germany sometime in the 1980s when I was a guest in Germany with the dance group Bienchen, of course in the “democratic” Germany.

I remember how my mother attempted to explain the division of Germany to me, and from afar pointed at the Berlin wall, now dismantled and sold as souvenirs, in front of which rabbits hopped about in the grass.

www.goethe.de

Ich bin gespannt, was Berlin Unerwartetes in mir selbst und aus der Ferne in der lettischen Kultur erhellt.

Mein erster Kontakt mit Deutschland fand irgendwann in den Achtzigern statt, als ich mit der Tanzgruppe Bienchen zu Gast in Deutschland war, natürlich im „demokratischen”.

Ich erinnere mich, wie meine Mutter versuchte, mir die Teilung Deutschlands zu erklären, und aus der Ferne auf die jetzt demontierte und als Souvenirs verkaufte Mauer zeigte, vor der im Gras Kaninchen herumsprangen.

www.goethe.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文