anglais » allemand

Traductions de „ius soli“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Generell bilden zwei Prinzipien die rechtliche Grundlage :

Die Staatsbürgerschaft wird aufgrund der Geburt in einem bestimmten Land ( ius soli ) oder der Blutsverwandtschaft ( ius sanguinis ) vergeben .

Aber auch Familienstand, vergangene, gegenwärtige oder zukünftige Wohnsitze können können Bedeutung haben.

www.demokratiezentrum.org

The various European states have distinct traditions in this regard.

In any given country , citizenship may be granted on the basis of birth in a particular country ( ius soli ) or of blood relationship ( ius sanguinis ) ;

marital status and past, present or future domiciles can also play significant roles.

www.demokratiezentrum.org

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

The various European states have distinct traditions in this regard.

In any given country , citizenship may be granted on the basis of birth in a particular country ( ius soli ) or of blood relationship ( ius sanguinis ) ;

marital status and past, present or future domiciles can also play significant roles.

www.demokratiezentrum.org

Generell bilden zwei Prinzipien die rechtliche Grundlage :

Die Staatsbürgerschaft wird aufgrund der Geburt in einem bestimmten Land ( ius soli ) oder der Blutsverwandtschaft ( ius sanguinis ) vergeben .

Aber auch Familienstand, vergangene, gegenwärtige oder zukünftige Wohnsitze können können Bedeutung haben.

www.demokratiezentrum.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文