anglais » allemand

Traductions de „MMR“ dans le dictionnaire anglais » allemand (Aller à allemand » anglais)

MMR [ˌememˈɑ:ʳ, Am ˈɑ:r] SUBST

MMR MÉD abréviation de measles, mumps and rubella

MMR
MMR

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

According to the WHO, introduction of routine mumps vaccination should be a high priority, as with other prophylactic options.

Mumps vaccine is given at the age of 12- 15 months in combination with measles and rubella (MMR) vaccine.

A second dose of MMR is generally given at four to six years of age, but should be given no later than 11 to 12 years of age.

www.medicinesformankind.eu

Nach Empfehlungen der WHO sollte der Einführung einer routinemäßigen Mumpsmpfung - wie auch anderen prophylaktischen Maßnahmen - hohe Priorität eingeräumt werden.

Der Mumpsimpfstoff wird im Alter von 12-15 Monaten in Kombination mit dem Impfstoff gegen Masern und Röteln (MMR) verabreicht.

Eine zweite Dosis MMR- Impfstoff wird in der Regel im Alter von vier bis sechs Jahren verabreicht und sollte nicht später als mit 11 bis 12 Jahren gegeben werden.

www.medicinesformankind.eu

tl_files / iri / layout / external.png tl_files/iri/layout/externa...

Since 2010, the Institute for Legal Informatics has been responsible for providing content under the rubric "IRI - Panorama Data Protection" for the news sections of both the MMR (MMR-News) and in the meantime that for the newly created ZD published by Beck Publishing House.

www.iri.uni-hannover.de

MMR-News

Seit 2010 bestückt das Institut für Rechtsinformatik in der Rubrik "IRI - Panorama Datenschutz" die News-Bereiche sowohl der MMR (MMR-Aktuell) als auch der zwischenzeitlich neu geschaffenen ZD, die im Beck Verlag erscheinen.

www.iri.uni-hannover.de

Dr. Hans Hombauer DNA Repair Mechanisms and Cancer

Our group is interested in pathways required to preserve the stability of the genome, focusing primary on the DNA Mismatch repair (MMR) pathway.

MMR corrects DNA replication errors introduced by DNA polymerases.

www.dkfz-zmbh-allianz.de

Dr. Hans Hombauer DNA-Reparaturmechanismen und Krebs

Unsere Gruppe untersucht Mechanismen, die die Stabilität des Genoms gewährleisten, insbesondere diejenigen, die an der Reparatur von DNA-Fehlpaarungen (Mismatch repair pathway, MMR) beteiligt sind.

MMR korrigiert von der DNA-Polymerase eingeführte DNA-Replikationsfehler.

www.dkfz-zmbh-allianz.de

Furthermore, we have identified several mutations in MMR and DNA replication components that affect the abundance of these intermediates, providing mechanistic information that can distinguish between defects that are otherwise identical in mutator assays.

In a related work, after restricting MMR protein expression to specific stages of the cell cycle, we have also demonstrated that MMR is coupled to the timing of DNA replication, being functional only during a brief window of time.

For our studies we use budding yeast Saccharomyces cerevisiae and also mammalian cell lines as model organisms.

www.dkfz-zmbh-allianz.de

Dies liefert mechanistische Informationen, die es erlauben, zwischen Defekte zu unterscheiden die durch herkömmlichen Untersuchungsmethoden ( mutator assays ) nicht zu unterschieden sind.

In Zusammenhang mit diesen Untersuchungen konnten wir die MMR-Proteinexpression auf bestimmte Phasen des Zellzyklus beschränken und damit beweisen, dass MMR an den Ablauf der DNA-Replikation gekoppelt und nur in einem kurzen Zeitfenster aktiv ist.

Für unsere Studien benutzen wir sowohl Hefe (Saccharomyces cerevisiae) als auch Säuger-Zelllinien als Modellorganismen.

www.dkfz-zmbh-allianz.de

In addition, you can use the independent study facilities in the audio-visual library.

Please observe the latest notices on the notice board next to the MMR!

Search Site

www.sprachenzentrum.hu-berlin.de

Darüber hinaus nutzen Sie bitte die Angebote zum Selbststudium in der Mediothek !

Bitte aktuelle Aushänge vor dem MMR beachten!

Website durchsuchen

www.sprachenzentrum.hu-berlin.de

Our group is interested in pathways required to preserve the stability of the genome, focusing primary on the DNA Mismatch repair ( MMR ) pathway.

MMR corrects DNA replication errors introduced by DNA polymerases.

Inactivation of MMR proteins result in increased mutation rates and higher cancer susceptibility.

www.dkfz-zmbh-allianz.de

Unsere Gruppe untersucht Mechanismen, die die Stabilität des Genoms gewährleisten, insbesondere diejenigen, die an der Reparatur von DNA-Fehlpaarungen ( Mismatch repair pathway, MMR ) beteiligt sind.

MMR korrigiert von der DNA-Polymerase eingeführte DNA-Replikationsfehler.

Die Inaktivierung des MMR-Systems führt zur Erhöhung der Mutationsrate und des Krebsrisikos.

www.dkfz-zmbh-allianz.de

Multimedia room

The former PC pool has been refurbished and is now the computer-supported multimedia room (MMR), which can be used for teaching and independent study.

The MMR is equipped with tailor-made new hardware and software.

www.sprachenzentrum.hu-berlin.de

Der Multimedia-Raum

Der ehemalige PC-Pool wurde zum computergestützten Multimedia-Raum (MMR) zur Nutzung für den Unterricht und das Selbststudium umgestaltet.

Neue Hard- und Software wurde eigens dafür konzipiert und angeschafft.

www.sprachenzentrum.hu-berlin.de

Some objectives of the lab are :

Investigate mechanistic aspects of MMR including:

identification and characterization of the eukaryotic signal used for DNA strand discrimination

www.dkfz.de

Unserer Forschungsziele sind :

die Erforschung der mechanistischen Aspekte des MMR, z.B:

die Identifizierung und Charakterisierung des Signals für die Unterscheidung zwischen dem neu synthetisierten und dem parentalen DNA-Strang in Eukaryoten,

www.dkfz.de

The MMR is equipped with tailor-made new hardware and software.

The MMR has outstanding facilities for language learning.

All computer-supported work stations are equipped with headphones, microphones and webcams.

www.sprachenzentrum.hu-berlin.de

Neue Hard- und Software wurde eigens dafür konzipiert und angeschafft.

Der MMR bietet umfangreiche Möglichkeiten zum Sprachenlernen an computergestützten Arbeitsplätzen an.

Alle Plätze sind mit Kopfhörern, Mikrofonen und Webkameras ausgestattet.

www.sprachenzentrum.hu-berlin.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "MMR" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文