allemand » anglais

Traductions de „trepanation“ dans le dictionnaire allemand » anglais (Aller à anglais » allemand)

trepanation

Phrases d'exemples tirées d'Internet (non-vérifiées par l'équipe de rédaction)

Thanks to its solid steel core construction it is a little heavier, but still a first-class hand flatterer.

Alternatively, one should not use the opener as a missile or trepanation.

Materials used:

www.o3berlin.de

Dieser Fallrückzieher ist dank seiner Stahlvollkern-Konstruktion ein wenig schwerer, aber immer noch ein Handschmeichler erster Klasse.

Alternativ sollte man den Öffner aber nicht als Wurfgeschoß oder zur Trepanation verwenden.

Verwendete Materialien:

www.o3berlin.de

A redundant combination of these sensors might enhance the overall performance and safety.

The surgeon ’ s knowledge and experience complement in interaction with the semiautomatic trepanation system to an optimized neurosurgical workflow.

Funding - STS

www.meditec.hia.rwth-aachen.de

Zudem soll zum weiteren Schutz eine neuartige weich- gewebeschonende Säge als Schneidwerkzeug verwendet werden ( intrinsische Sicherheit ).

Das Wissen und die Erfahrung des chirurgischen Anwenders ergänzen sich hierbei in Interaktion mit dem semiautomatischen, navigierten Trepanationssystem zu einem optimierten Workflow.

Förderung - STS

www.meditec.hia.rwth-aachen.de

s skull collection is therefore intensively used in physical anthropology, paleopathology, ethnology and in the history of science and humanities.

The skulls showing signs of malnutrition (e.g. scurvy), infectious diseases (e.g. syphilis) or external force (e.g. accidental trauma, iatrogenic trepanation) are important comparative specimens from late modern times for research in medical history and paleopathology.

In future, modern techniques of imaging analyses and biochemistry (bone matrix proteins and ancient DNA) will be applied.

www.anatomie.uni-goettingen.de

Die Blumenbachsche Schädelsammlung wird daher heute in der physischen Anthropologie, Paläopathologie, Ethnologie und Wissenschaftsgeschichte intensiv genutzt.

Insbesondere sind die Schädel, die Spuren von Mangelernährung (z.B. Skorbut), Infektionskrankheiten (z.B. Syphilis) oder äußerer Gewalteinwirkungen (z.B. Trauma, Trepanation) aufweisen, wichtige Vergleichsfälle aus der späten Neuzeit für die medizinhistorische und paläopathologische Forschung.

Zukünftig sollen auch innovative Techniken der Morphologie (bildgebende Verfahren) und der Biochemie (Proteine der Knochenmatrix und sog. alte DNA) angewandt werden.

www.anatomie.uni-goettingen.de

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "trepanation" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文