Traductions de „arguable“ dans le dictionnaire anglais » allemand

ar·gu·able [ˈɑ:gjuəbl̩, Am ˈɑ:rg-] ADJ

1. arguable (open to debate):

arguable

fragwürdig

2. arguable (able to be maintained):

arguable

diskutabel

it is arguable that ...

es ist durchaus vertretbar, dass ...

Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

it is arguable that ...

es ist durchaus vertretbar, dass ...

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

This gives perfectly objective results, but their practical relevance is still arguable.

en.wikipedia.org

It is arguable that this is related to policies that favour access to retail services by non-motorised modes.

en.wikipedia.org

It is arguable that the fixed pricing paradigm occurs as a result of decentralized consumption.

en.wikipedia.org

It is arguable to what extent these classical theorists held the labor theory of value as it is commonly defined.

en.wikipedia.org

The specific divisions of the group are arguable.

en.wikipedia.org

The use of the term mapping becomes arguable then, as no texture map is involved anymore.

en.wikipedia.org

Their real size and extent, as well as purpose and age, are arguable; there are some urban legends and various theories about these dungeons.

en.wikipedia.org

The definition may be arguable, but if it is stated clearly, it fulfils the requirements of scientific repeatability and clarity of reporting and data recording.

en.wikipedia.org

This reserve power is however, constitutionally arguable, and it is difficult to foresee an occasion when such a power would need to be exercised.

en.wikipedia.org

It is arguable that the named entity definition is loosened in such cases for practical reasons.

en.wikipedia.org