Traductions de „basso“ dans le dictionnaire anglais » allemand

(Aller à allemand » anglais)

bas·so pro·fun·do <pl bassos profundos [or bassi profundi]> [ˌbæsəʊprəˈfʊndəʊ, Am ˌbɑ:soʊ] SUBST MUS

basso profundo

tiefste Bassstimme

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The theme is introduced by a single viola da gamba gently accompanied in a usual basso continuo setting.

en.wikipedia.org

The pedestal itself is square with four representations in "basso-relievo" of four principal uses of water; namely, steam, water-power, navigation, and the fisheries.

en.wikipedia.org

The orchestra scoring is simple: oboes, strings and basso continuo of harpsichord, violoncello, violone and bassoon.

en.wikipedia.org

His voice ranges from a high-pitched falsetto to a deep, booming basso profondo.

en.wikipedia.org

The first section is built on a "basso ostinato" as an old-style passacaglia in 3/2 time.

en.wikipedia.org

For modern performance, the realisation of the basso continuo reflects 19th century practice.

en.wikipedia.org

It is scored for two violins, violone, basso continuo, and four voices (soprano, alto, tenor, bass).

en.wikipedia.org